Benutzungshinweise Kauderwelsch digital
---------------------------------------

1. Funktionen

Kauderwelsch digital bringt das komplette Buch aus der Kauderwelsch-Reihe vertont
auf den Bildschirm. Die Nutzungsmöglichkeiten eines Buches werden so mit denen eines 
PDF-Dokumentes kombiniert. 

– Klicken Sie die magentafarbenen Wörter an, und lassen Sie sich die fremdsprachigen Ausdrücke 
  von  einem Muttersprachler vorsprechen, so oft Sie wollen.
– Navigieren Sie im Dokument, indem Sie auf ein Lesezeichen am linken Rand oder
  auf ein Kapitel im Inhaltsverzeichnis klicken, oder blättern Sie mit den Tasten 
  in der Statusleiste unten.
– Sie können auch die gewünschte Seitenzahl direkt in die Statusleiste unten eingeben.
– Mit der Suchfunktion (Menü "Bearbeiten" oder Str+F) finden Sie schnell ein gesuchtes Wort
  im Haupttext oder den Wörterlisten im Anhang.
– Passen Sie über die obere Buttonleiste die Ansicht Ihren Wünschen an: Vergrößerungsfaktor, 
  Einzel- oder Doppelseitenansicht, Lesezeichen ein/aus sind nur einige der Möglichkeiten.
– Drucken Sie gewünschte Seiten aus.

Über die integrierte Hilfefunktion des Adobe Acrobat® Readers® (Taste F1 oder Hilfe-Button) 
erfahren Sie weitere Details zu den Funktionalitäten eines PDFs.


2. Hinweise zur Benutzung

Kauderwelsch digital erfordert keine Installation, 
denn es werden keine Programme oder Anwendungsdateien auf dem Computer installiert.

Voraussetzung zum Betrachten und Anhören von Kauderwelsch digital ist das Vorhandensein 
des Adobe Acrobat® Reader® ab Version 6.0 auf Ihrem PC. Sollte dies nicht der Fall sein, 
kann dieses Programm unter www.adobe.com heruntergeladen werden. 


3. Hinweis für Macintosh-Nutzer

Bitte beachten Sie, dass der Acrobat Reader 6 erst ab OS X eingesetzt werden kann.


4. Problembehebung

– Eine Fehlermeldung zeigt an, dass die Datei nicht geöffnet werden kann:
  Auf Ihrem System fehlt der Adobe Acrobat® Reader®. Laden Sie sich den Reader 
  unter www.adobe.com herunter und installieren Sie ihn auf Ihrem System.

– Der Buchinhalt wird korrekt angezeigt. Beim Anklicken der magentafarbenen 
  Wörter ist aber nichts zu hören: Überprüfen Sie, ob der Lautsprecher bzw.der 
  Kopfhörer korrekt angeschlossen ist und ob das Soundsystem Ihres PC korrekt funtkioniert.

- Beim Anklicken der Wörter sind Aussetzer zu hören: Das Problem kommt auf Windows-XP-Systemen vor
  und liegt nicht an der Datei. In den allermeisten Fällen ist ein defekter mp3-Codec dafür 
  verantwortlich. Im Internet kann man kostenlos Codecs herunterladen (z. B. unter www.codec-download.de). 
  Sollte das nicht funktionieren, kann auch ein Problem mit dem Soundkarten- oder IDE-Treiber 
  vorliegen. Stellen Sie sicher, dass die aktuellsten Versionen installiert sind. 
  Wenn ein Konfigurationsproblem vorliegt (passiert hin und wieder bei Updates von Windows 2000
  auf Windows XP), kann eine komplette Neuinstallation des Betriebssystems weiterhelfen. 
  Ziehen Sie bitte Ihren Software-Experten zu Rate.

- Der Buchinhalt wird angezeigt, aber es erscheinen viele Fragezeichen auf dem Bildschirm: 
  Adobe® Acrobat® Reader bzw. das Acrobat®-Programm ist nicht vollständig installiert. 
  Es fehlt das standardmäßig installierte Zusatzprogramm "Multimedia". Sie können das
  nachprüfen, indem Sie unter dem Menüpunkt "Hilfe" den Unterpunkt "Info über
  Adobe-Zusatzmodule" aufrufen. In der dargestellten Liste fehlt das Hilfsprogramm
  "Multimedia". Zum Beheben des Problems gibt es zwei Wege:
  a) Sie rufen unter "Hilfe" den Unterpunkt "Update" auf und laden das neueste Update 
     aus dem Internet. Während dieses Vorgangs wird das fehlende Zusatzprogramm 
     automatisch mit installiert.
  b) Deinstallieren Sie den Acrobat® Reader von Ihrem System, laden Sie sich den aktuellen 
	Acrobat® Reader unter www.adobe.com herunter und installieren Sie ihn auf Ihrem PC.


5. Copyright

Die Urheberrechte an der Software besitzt Peter Rump. Diese Rechte sind durch das 
Urhebergesetz und das internationale Copyright-Recht geschützt. Die Software darf 
nicht vervielfältigt werden, auch nicht in abgeänderter Form.

Adobe Acrobat® Reader® ist ein eingetragenes Warenzeichen 
der Adobe Systems Inc.


6. Kontakt

Reise Know-How Verlag Peter Rump GmbH
Osnabrücker Str. 79
D-33649 Bielefeld

E-Mail: kauderwelsch@reise-know-how.de