ReiseführerCityTrip Bielefeld 2010 – Download

005bi Abb.: kw

An- und Rückreise (siehe Reiseführer S. 116)

Mit dem Auto

Um Bielefeld mit dem Auto zu erreichen, nimmt man aus Richtung Ruhrgebiet bzw. dem Norden Deutschlands die A2 bis zur Abfahrt „Bielefeld Zentrum“. Aus dem Süden fährt man über die A44/A33 bis zum Autobahnkreuz Bielefeld, wechselt hier auf die A2 und fährt ebenfalls bis zu Abfahrt „Bielefeld Zentrum“. Beachten sollte man, dass die Detmolder Straße, über die man von der Abfahrt „Zentrum“ in die Stadt geleitet wird, bis voraussichtlich Frühjahr 2011 umfassend saniert wird. Hier kommt es zu Sperrungen und damit einhergehend auch zu Staus. Man sollte daher kurz nach Verlassen der Autobahn von der Lageschen Straße rechts auf den Ostring abbiegen. Dieser geht nach wenigen Kilometern in die Eckendorfer Straße über, man erreicht Bielefeld dann aus östlicher Richtung. Für Anreisende aus dem Norden ist es noch einfacher, bereits die Abfahrt „Ostwestfalen/Lippe“ zu nehmen und der Beschilderung in Richtung Bielefeld zu folgen.

Für Reisende aus dem Süden bietet es sich alternativ an, die A2 bereits an der Ausfahrt „Bielefeld-Sennestadt“ zu verlassen und der Bundestraße 68 zunächst in Richtung Brackwede zu folgen. Kurz nach dem IKEA-Einrichtungshaus fährt man rechts auf den Ostwestfalendamm, den man z. B. an der Ausfahrt „Stapenhorststraße“ verlässt.

Für Anreisende aus dem Nordwesten ist seit vielen Jahren eine Verlängerung der A33 geplant, die aber vor Ende 2011 nicht fertiggestellt sein wird. Bis dahin erfolgt die Anreise bis zum Ende der A33 (Borgholzhausen) und dann über die Bundesstraße 68 und den Ostwestfalendamm.

Mit der Bahn

Bielefeld ist an das ICE-Netz der Deutschen Bahn angeschlossen und mit IC-Zügen ebenfalls aus fast jeder Stadt zu erreichen. Über den Bahnhofsvorplatz gelangt man zur unterirdischen Stadtbahnhaltestelle „Hauptbahnhof“, dort verkehren alle vier Straßenbahnlinien. Ebenfalls direkt vor dem Bahnhof findet man eine der zentralen Bushaltestellen und einen Taxistand. Zu Fuß erreicht man die Innenstadt vom Bahnhof aus über die Bahnhofstraße in fünf Minuten.

µ www.bahn.de, Fahrplanauskunft: Tel. 0180 5512512

µ www.mobiel.de, Informationen der Bielefelder Verkehrsbetriebe

Mit dem Flugzeug

Bielefeld verfügt zwar über einen Flugplatz am südlichen Stadtrand (direkt an der A2, im Internet unter www.flugplatz-bielefeld.de), allerdings wird dieser nur von kleinen Maschinen angesteuert. Der nächste größere Flughafen ist Paderborn Lippstadt Airport, von dem innerhalb Deutschlands aber nur München regelmäßig angesteuert wird (Lufthansa). International verbindet der Flughafen die Region z. B. mit Antalya, Barcelona, London oder Thessaloniki.

µ Flughafenstraße 33, 33142 Büren, www.airport-paderborn.de. Vom Flughafen bieten diverse Transferunternehmen auch einen Transport nach Bielefeld an. Nähere Informationen bzw. eine Liste der Unternehmen sind am Informations­stand im Flughafen oder unter Tel. 02955 770 erhältlich.

Autofahren (siehe Reiseführer S. 117)

Bielefeld ist noch nicht zur Umweltzone erklärt worden, sodass Autofahrer derzeit keine Umweltplakette benötigen. Parkmöglichkeiten sind in der Innenstadt nicht zuletzt aufgrund der zahlreichen Parkhäuser genügend vorhanden. Am besten hält man sich an das Bielefelder Parkleitsystem, das in drei Zonen eingeteilt ist (Altstadt, City und Bahnhof). An den Endstationen der Straßenbahnlinien 1 (Schildesche/Senne), 2 (Milse/Sieker) und 3 (Babenhausen) stehen außerdem kostenlose Park-and-Ride- Plätze zu Verfügung. In den Parkhäusern der Universität á lässt sich ebenfalls kostenlos parken (im Semester jedoch recht voll). Von dort kommt man mit der Stadtbahnlinie 4 in die Innenstadt.

Barrierefreies Reisen (siehe Reiseführer S. 117)

In Bielefeld hat man schon früh die Bedürfnisse behinderter Menschen berücksichtigt und so sind z. B. fast 80 Prozent der Bielefelder Stadtbahnhaltestellen mittlerweile barrierefrei. Auch die Busse von moBiel sind den Anforderungen von Menschen mit Behinderungen angepasst, beispielsweise können Rollstuhlfahrer dank Niederflurbussen barrierefrei ein- und aussteigen.

Behindertengerecht ausgestattete Hotels finden sich in der Stadt natürlich ebenfalls, so beispielsweise das Mövenpick Hotel (s. S. 128), das Park Inn (s. S. 128), das Tulip Inn (s. S. 128) und das Etap Hotel (s. S. 127). Die Kulturorte der Stadt haben in der Regel einen barrierefreien Zugang.

Geldfragen (siehe Reiseführer S. 117)

Die allgemein anfallenden Kosten für einen Aufenthalt in Bielefeld liegen sicherlich im bundesdeutschen Durchschnitt. Wer im Hotel nächtigen möchte, sollte für ein Doppelzimmer mit Frühstück um die 50 € pro Übernachtung einkalkulieren.

Informations­quellen (siehe Reiseführer S. 118)

Touristeninformation

i138 [O11] Tourist-Information im Neuen Rathaus, Niederwall 23, alle Stadtbahnlinien bis „Rathaus“, www.bielefeld.de, Tel. 516999, geöffnet: Mo.–Fr. 9.30–18 Uhr, Sa. 9.30–16 Uhr. Die Anlaufstelle für Touristen ist im (Neuen) Rathaus beheimatet. Neben umfangreichen Informationen über die Stadt gibt es hier einen Ticketservice, eine Hotelzimmervermittlung, Informationen über aktuelle Veranstaltungen und Buchungsmöglichkeiten für Stadtführung.

Fundbüro

i139 [Q11] Fundbüro, Ravensberger Park 5, Tel. 512202, fundbuero@bielefeld.de, geöffnet: Mo.–Fr. 8–12, zusätzlich Do. 14.30–18 Uhr

µ Fundbüro moBiel, ServiceCenter in der Stadtbahnhaltestelle „Jahnplatz“, Tel. 514286, geöffnet: Mo.–Fr. 7.30–18 Uhr

Veranstaltungs- und Kartenservice

Tickets für in Bielefeld und Umgebung stattfindende Konzerte, Lesungen, Comedy- und Sportveranstaltungen bekommt man in der Tourist-Information und u. a. bei:

o140 [L9] Arminia Fan- und Ticket-Shop, Melanchthonstr. 31a (in der Haupttribüne), geöffnet: Mo.–Fr. 9–17.30 Uhr. Hier gibt es Karten für Spiele von Arminia Bielefeld.

o141 [O11] KONTicket, Jahnplatzforum, Tel. 66100, www.konticket.de, geöffnet: Mo.–Fr. 10–19 Uhr, Sa. 10–16 Uhr. Im Angebot sind nicht nur Tickets für Bielefelder Veranstaltungen.

o142 [P12] Kartenservice Bielefeld, Marktstr. 5, Ticket-Hotline: Tel. 0180 5895589 (aus dem dt. Festnetz 14 Cent/Min.), geöffnet: Mo.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. 10–13 Uhr. Auch Ticketservice für deutschlandweite Veranstaltungen

o143 [O11] Neue Westfälische, Niedern- str. 21–27, Tel. 555422, www.nw- bielefeld.de, geöffnet: Mo.–Fr. 9– 18 Uhr, Sa. 9–13 Uhr. Vorverkaufsstelle der Lokalzeitung Neue Westfälische, das Kartenangebot umfasst nicht nur lokale Veranstaltungen.

µ Theaterkasse in der Tourist-Information (s. S. 118), Tel. 515454, geöffnet: Di.–Fr. 9.30–18 Uhr, Sa. 9.30–16 Uhr. Tickets für die Bielefelder Bühnen

o144 [O11] Westfalen-Blatt, Oberntorwall 24 (Jahnplatz), www.westfalenblatt.de, Tel. 5299641, geöffnet: Mo.–Fr. 9–18 Uhr, Sa. 9.30–13 Uhr. Vorverkaufsstelle der Lokalzeitung Westfalenblatt, Kartenangebot nicht auf Bielefeld beschränkt

Die Stadt im Internet

µ www.bielefeld.de: Internetauftritt der Stadt Bielefeld mit allen Infos rund um die Stadt

µ www.bielefeld-marketing.de: offizielle Website der Bielefeld Marketing GmbH

µ www.uni-bielefeld.de: Die Website der Universität Bielefeld bietet Infos rund ums Studium.

µ www.bielefeld-blog.de: Bielefeld-Blog „von Bielefeldern für Bielefelder“ mit Informationen, Neuigkeiten und Diskussionen rund um die Stadt

µ www.ultimo-bielefeld.de: Online­aus­gabe von Bielefelds kostenloser Stadt­illustrierten, u. a. mit Veranstaltungskalender

µ www.bielefeldverschwoerung.de: der Originaltext der allseits bekannten Bielefeld-Verschwörung

Publikationen und Medien

µ Die regionalen Zeitungen sind die Neue Westfälische (www.nw-bielefeld.de) und das Westfalen-Blatt (www. westfalenblatt.de).

µ Viele Bielefelder schauen wochentags von 19.30 bis 20 Uhr das Fensterprogramm im WDR, die Lokalzeit aus Bielefeld.

µ Der Lokalradiosender Radio Bielefeld ist über die Frequenz 98,3 MHz empfangbar. Im Bielefelder Süden empfiehlt sich die Frequenz 97,6 MHz. Zudem hat die Universität einen eigenen Radio­sender, das Campusradio „Hertz 87,9“. Dem Namen entsprechend ist der Sender über die Frequenz 87,9 MHz zu empfangen.

µ Der Kanal 21 ist ein nicht kommerzieller Fernsehsender, der selbst produzierte Fernsehbeiträge von Bürgern der Stadt sendet. Die Beiträge sind zurzeit nur online verfügbar (www.video.kanal-21.de).

Internet und Internetcafés (siehe Reiseführer S. 120)

Möglichkeiten für einen Abstecher ins Netz der unbegrenzten Möglichkeiten finden sich in Bielefeld genügend. Die Hotels der Stadt bieten in der Regel einen (kostenpflichtigen) Internetzugang. Kostenlose Hotspots finden sich in vielen Kneipen und Bistros (s. S. 31).

@145 [P10] Internetcafé, Kavalleriestr. 10, Tel. 3057784

Medizinische Versorgung (siehe Reiseführer S. 120)

+146 [Q13] Klinikum Mitte, Teutoburger Str. 50, Stadtbahnlinie 3 bis „Krankenhaus Mitte“, Tel. 5810

+147 [N11] Franziskus Hospital, Kiskerstr. 26, Buslinie 62 bis „Franziskus Hospital“, oder Stadtbahnlinie 4 bis „Siegfriedplatz“ (dann allerdings fünf Geh­minuten), Tel. 5890

+148 [O13] Evangelisches Krankenhaus Bielefeld – Kinderzentrum, Kantensiek 19, Stadtbahnlinie 1 bis „Bethel“, dann gegebenenfalls Buslinie 121 bis „Kinderklinik“, Tel. 77278050

+149 [Q13] Ärztliche Notfallpraxis, Oelmühlenstr. 28, Stadtbahnlinie 3 bis „Krankenhaus Mitte“, Tel. 1369292 (Erwachsene), Tel. 1369191 (Kinder), geöffnet: Mo.–Fr. 19–22, Sa., So. und an Feiertagen 9–22 Uhr

Mit Kindern unterwegs (siehe Reiseführer S. 121)

Für Kinder hat Bielefeld einiges im Angebot. An erster Stelle muss natürlich der Tierpark Olderdissen ä genannt werden. Theater speziell für Kinder bietet Dagmar Selje (s. S. 40), zudem halten einige Museen der Stadt besondere Möglichkeiten für Kinder bereit. In der Kunsthalle Õ gibt es samstags von 10 bis 12 Uhr das Programm „Kunsthalle für Kinder“. 5- bis 12-Jährige können dann die Kunsthalle „kindgerecht“ kennenlernen (Preis: 4 €), Vorteil für die Eltern: Sie können die Ausstellungen der Kunsthalle in aller Ruhe genießen. Auch das Bauernhaus-Museum ã und das Naturkunde-Museum Ô haben regelmäßig besondere Veranstaltungen für Kinder im Angebot.

25 Autominuten von Bielefeld entfernt, im Kreis Gütersloh, befindet sich der Hollywood- und Safaripark Stukenbrock. Zum Tierbestand zählen unter anderem Löwen, Tiger, Lamas, Zebras, Giraffen und Elefanten. Ursprünglich gegen Ende der 1960er-Jahre als reiner Safaripark eröffnet, befinden sich hier heute zudem auch zahlreiche Fahrgeschäfte.

µ Hollywood- und Safaripark Stukenbrock, Mittweg 16, 33758 Schloß Holte- Stukenbrock, Tel. 05207 952425, www.safaripark.de, Eintritt: Erwachsene 23,50 €, Kinder bis 4 Jahre kostenlos, 4–14 Jahre 19,50 €, geöffnet: Apr.–Okt. 9–18 Uhr

Notfälle (siehe Reiseführer S. 121)

Notrufnummern

µ Zentraler Notruf, Tel. 112

µ Polizei, Tel. 110

µ Feuerwehr, Tel. 112

µ ADAC-Pannenhilfe, Tel. 0180 2222222

µ Ärztliches Notfall-Infotelefon, Tel. 19292 (24 h erreichbar)

µ Ärztlicher Notdienst/Krankentransport, Tel. (bundeseinheitlich) 19222

µ Zahnärztlicher Notdienst, Tel. 442464

Kartenverlust

Bei Verlust von deutschen Maestro-, Kredit- und SIM-Karten gilt überwiegend die einheitliche Sperrnummer 116116. Details finden sich im Internet unter www.sperr-notruf.de. Es empfiehlt sich, vor der Reise (von einem erhaltenen Merkblatt bzw. der Kartenrückseite) die individuelle Karten-Sperrnummer und die Nummern der jeweiligen Karte separat zu notieren.

Da es für österreichische und Schwei­zer Karten keine zentrale Sperrnummer gibt, sollten sich deren Inhaber nach einer aktuell gültigen Notrufnummer ihres jeweiligen Kreditkartenanbieters erkundigen.

Post (siehe Reiseführer S. 122)

P150 [P9] Hauptpost, Nahariyastr. 1, Tel. 01802 3333, geöffnet: Mo.–Fr. 9–18 Uhr, Sa. 9–13 Uhr

P151 [O11] Postfiliale, Herforder Str. 9, geöffnet: Mo.–Fr. 9–18 Uhr, Sa. 9–13 Uhr

Radfahren (siehe Reiseführer S. 122)

Bielefeld als „Großstadt im Grünen“ ist ideal geeignet, um mit dem Fahrrad erkundet zu werden. Die Stadt ist Mitglied der Arbeitsgemeinschaft fahrradfreundlicher Städte, Gemeinden und Kreise und verfügt dank stetiger Erweiterungen über knapp 360 Kilometer Radwege. Die Beschilderung ist entsprechend dem Radverkehrsnetz NRW auf weißen Schildern mit roter Schrift. Zudem verfügt Bielefeld über zehn ausgeschilderte Rundwege (BI 1 bis BI 10). Für die Planung einer ausgiebigen Radtour in und um Bielefeld empfiehlt sich ein Besuch auf der Homepage des Bielefelder Stadtverbands des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (www.adfc-bielefeld.de). Wer ein Fahrrad leihen möchte, kann dies z. B. bei:

`152 [O9] flott weg, Am Bahnhof 2 (in der Radstation von moBiel am Bahnhof), Tel. 178817, geöffnet: Mo.–Fr. 8–18 Uhr, Sa. und So. 9.30–19.30 Uhr, Preise: City-Rad 8 € (24 Stunden)/40 € (Woche), Kinder-Rad 3,50 € (24 Stunden)/14 € (Woche), Kinderanhänger 10 € (24 Stunden)/40 € (Woche). Fahrradzubehör wie Helm, Schloss, Korb usw. gibt es gegen Pfand (Personalausweis).

Schwule und Lesben (siehe Reiseführer S. 122)

µ Café farbenfroh im JZ Kamp (s. S. 36), www.cafe-farbenfroh.de, geöffnet: Mo. 17.30–21.30 Uhr. Treffpunkt für schwule und lesbische Jugendliche bis 24 Jahre.

i153 [O9] Frauenkulturzentrum e. V., Meller Str. 2 (alte Bogefabrik), Tel. 68667, www.fraze.de. Treffpunkt für Frauen, der u. a. das Lesbenarchiv „Lara“ mit einer ständig wachsenden Anzahl von Büchern und Filmen betreibt

D154 [Q11] Magnus-Party in der Hechelei, Ravensberger Park 6, www.hechelei.de, Tel. 966880, jeden 1. Samstag im Monat ab 22.30 Uhr. Älteste regelmäßige schwul-lesbische Party in Bielefeld. Immer gut besucht, gemischtes Publikum. Seit über 10 Jahren fester Bestandteil der Bielefelder Szene

#155 [P11] Mutti’s Bierstube, Friedrich-Verleger-Str. 20, www.muttis-bierstube.de, Tel. 61816, geöffnet: Di.–Do. und So. von 20–3 Uhr, Fr. und Sa. von 20– 5 Uhr. Eine der ältesten Schwulen­kneipen Deutschlands

D156 [P9] Pandoras Queers-Club, August-Bebel-Str. 16, geöffnet: Do. 20–3 Uhr, Fr. und Sa. 22–5 Uhr. Gemütlicher kleiner Kellerklub mit großer Bedeutung für die lesbische Bevölkerung Bielefelds: Hier fand vor wenigen Jahren Bielefelds erste Frauendisco stattfand. Mittlerweile sind hier beide Geschlechter willkommen, donnerstags ist Lounge-Zeit, freitags und samstags wird getanzt.

D157 [ce] Queers and Guitar-Party (Ostbahnhof), Am Ostbahnhof 1, www.queersandguitar.de. Indie-Party für Schwule und Lesben, die in ungeraden Monaten, meist am vorletzten bzw. letzten Samstag im Monat, stattfindet. Die konkreten Termine entnimmt man am besten der Homepage.

#158 [P11] Tres, August-Bebel-Str. 86a, Tel. 9677399, geöffnet: Mo.–Fr. 14– 24 Uhr, Sa. und So. 12–24 Uhr. Schwul-lesbische Kneipe am Kesselbrink. Die Preise sind moderat, zudem hier wird u. a. Fußball-Bundesliga geguckt und Dart gespielt.

Sicherheit (siehe Reiseführer S. 123)

Bielefeld ist eine der sichersten Großstädte Deutschlands. Trotzdem ist man auch hier nicht automatisch vor Diebstählen oder Ähnlichem geschützt. Daher gilt: Im Auto keine Wertgegenstände sichtbar liegen lassen und auf der Straße wertvolle Dinge nicht offen zur Schau stellen. Dies gilt insbesondere im Bereich des Hauptbahnhofs, wo sich die Drogenszene und der Straßenstrich angesiedelt haben.

Sport und Erholung (siehe Reiseführer S. 123)

Bäder

`159 [Q11] Freibad Wiesenbad, Werner-Bock-Str. 34, www.bbf-online.de, Tel. 511470, geöffnet: Mo.–Fr. 6–20 Uhr, Sa. und So. 9–20 Uhr, Saison ist von Anfang Mai bis Anfang September, Eintritt: 4 €, ermäßigt 2,50 €. Bielefelds größte Badeanstalt in unmittelbarer Nähe zum Ravensberger Park bietet auf 2600 m² Wasserfläche ein vielfältiges Angebot: Hot Whirlpool, Strömungskanal, eine 110 m lange Wasserrutsche und ein Beachvolleyballfeld. Begeisterung ruft zudem der 10-m-Sprungturm hervor. Für die Kleinen ist ein Planschbecken mit Sand- und Matschzone vorhanden.

`160 [O9] Ishara, Europa Platz 1, Tel. 511460, www.ishara.de, geöffnet: Mo.–Fr. 10–23 Uhr, Sa. und So. 10–23 Uhr, Eintritt: Tageskarte 15,50 € (für Kinder zwischen 4 und 15 Jahren 13,50 €), Familienkarte (2 Erwachsene, 2 Kinder) 45 €. Im Neuen Bahnhofsviertel gelegenes Spaßbad mit Sport- und Erlebnisbereich. Beliebt ist insbesondere eine schwarze 90-m-Röhre mit Licht- und Soundeffekten. Die Saunaanlage bietet von einem Hamam bis zum Dampfkräuterbad viele Möglichkeiten zur Entspannung.

`161 [eb] Naturbad Brackwede, Osnabrücker Str. 63a, Stadtbuslinie 22 bis „Steiler Weg“, www.freibad-brackwede.de, Tel. 511490, geöffnet: in der Zeit von Mai bis September Mo.–Fr. 12–19 Uhr, Sa. und So. 10–19 Uhr, Eintritt: 4 €, ermäßigt 1,80 €. Empfehlenswertes Bad mit Sandstrand, Kletterfelsen, einer speziell für dieses Bad entwickelten Sprungturmanlage und einer 46-m-Rutsche. Das Herzstück der Anlage bildet ein 750 m² großer Erdhügel, der Bodenfilter „Geomatrix“. Dieser hält das Wasser des Bades rein biologisch sauber, auf Chlor wird verzichtet.

Eisbahn

`162 [fc] Oetker-Eisbahn, Duisburger Str. 8, Tel. 511485, www.bbf-online.de, geöffnet: Di. und Fr. 9–12 und 14–17 Uhr, Mi. zudem 18–22 Uhr, Fr. zudem 19–22 Uhr, Sa. und So. 10.30–13.30 und 14.30–17.30 Uhr, Sa. zudem 19–22 Uhr, Eintritt: 4 €, ermäßigt 2,70 €. Überdachte Eisbahn, Saison von Oktober bis März. Schlittschuhe können geliehen werden. Mittwochs ist in den Abendstunden Eisdisco und in jeder geraden Kalenderwoche freitags Oldie-Abend (für diese Veranstaltungen wird ein Preisaufschlag von einem Euro berechnet).

Golf

`163 [ca] Bielefelder Golfclub, Dornberger Str. 377, www.bielefelder-golfclub.de, Tel. 105103, Eintritt: (Nachweis einer Klubmitgliedschaft und Handicap 36 erforderlich) Mo.–Fr. 50 Euro, Sa., So. und an Feiertagen 60 €, ab 17 Uhr 9-Loch Greenfee 30 €. 18-Loch-Anlage inmitten der landschaftlich reizvollen Hänge des Teutoburger Waldes. Insgesamt bestimmen sieben Wasserhindernisse – davon sechs zu überspielende kleine Schluchten – und die anspruchsvolle Hanglage der Golfbahnen den Schwierigkeitsgrad.

Klettern

`164 [df] DAV Kletterpark, Meisenstr. 65, Stadtbahnlinie 2 bis Haltestelle „Sieker“, Tel. 65858, www.speicher1.net, geöffnet: Mo.–Fr. 17–22 Uhr, Sa. 14–22 Uhr, So. 12–22 Uhr, Eintritt: Tageskarte 10 €. Mit 1100 m² eine der größten Kletteranlagen in Nordrhein-Westfalen. In einem ehemaligen Kornspeicher befindet sich seit 2004 eine Hauptwand, eine Schulungswand, eine Außenanlage und ein Boulderbereich. Die Hauptwand hat bei einer Höhe von 15 m eine bekletterbare Fläche von rund 350m². Ausrüstung kann gegen geringes Entgelt geliehen werden.

`165 [L12] Kletterpark am Johannisberg, Am Johannisberg, Tel. 05231 569452, www.kletterpark.de, geöffnet: von Ende März bis Ende Oktober Sa. 13–18 Uhr, So. 10–18 Uhr, Eintritt: 20 € für 3 Stunden (inkl. Ausrüstung), Jugendliche zwischen 13 und 17 Jahren: 16 €. Idyllisch gelegener Kletterpark, der auf fünf Parcours im Baumbestand über 50 Stationen bietet. Der schwierigste Parcours bringt mutige Kletterer in Höhen von 14 Meter.

Stadttouren (siehe Reiseführer S. 125)

In Kooperation mit der Bielefeld Marketing GmbH bietet die Stadt Bielefeld ein umfangreiches Angebot an Führungen und thematischen Rundgängen an. So gibt jeden 1. Samstag im Monat eine 2,5-stündige Rundfahrt einen eindrucksvollen Einblick in die Bielefelder Stadtgeschichte. Angesteuert werden u. a. die Ravensberger Spinnerei Ü, die Universität á, die diakonische Einrichtung Bethel und die Sparrenburg Ò. Beginn ist um 11 Uhr an der Touristeninformation (s. S. 118) im Neuen Rathaus (Kosten: 7,50 €).

In der Zeit von April bis Oktober findet immer samstags (außer am ersten Samstag im Monat) eine zweistündige Führung durch die Bielefelder Innenstadt statt (Kosten: 5 €). Zu Fuß geht es zunächst durch die Altstadt, um sodann den Weg in Richtung Sparrenburg in Angriff zu nehmen. Beginn ist ebenfalls um 11 Uhr an der Touristeninformation (s. S. 118).

Die Bielefeld Marketing GmbH bietet zudem eine Vielzahl von Rundgängen und Rundfahrten (auch mit dem Fahrrad) für Gruppen an. Diese sind überwiegend themenbezogen und das Angebot umfasst historische, kulturelle und kindgerechte Führungen. Weitere Informationen und Preise finden sich unter www.bielefeld.de/de/ti/fuehrungen.

Unterkunft (siehe Reiseführer S. 126)

In Bielefeld finden sich zahlreiche Unterkunftsmöglichkeiten, die vom teuren Hotel über Apartments bis zur Jugendherberge reichen. Die vorliegende Auswahl ist überwiegend auf Unterkünfte beschränkt, die sich im Bereich der Innenstadt befinden. Vereinzelt sind besondere Unterkünfte außerhalb der Innenstadt aufgeführt, wobei hinter der Adresse in Klammern der jeweilige Stadtteil genannt wird.

Hotels

h166 [O11] Altstadt-Hotel €€€, Ritterstr. 15, Stadtbahn alle Linien bis „Jahnplatz“, Tel. 967250, www.altstadt-hotel-bielefeld.de. Zentral in der Bielefelder Altstadt gelegen, mit nur 25 Zimmern eher klein, aber dennoch fein. Ideal gelegen für Erkundungstouren durch die Altstadt

h167 [dd] Ausbildungshotel Lindenhof €€, Quellenhofweg 125 (Gadderbaum), Buslinie 121 bis „Lindenhofweg“, www.ausbildungshotel-lindenhof-bethel.de, Tel. 1446100. Das Ausbildungs- und Tagungshotel Lindenhof ist eine Einrichtung der von Bodelschwinghschen Stiftungen Bethel und liegt im Ortsteil Gadderbaum. Die Besonderheit: Hier können junge Menschen mit Epilepsie Berufe im Hotelwesen erlernen.

h168 [df] Brenner Hotel Diekmann €€€, Otto-Brenner-Str. 133–135, Stadtbahn­linie 2 bis „Sieker“, Tel. 29990, www.brenner-hotel.de. Familiär geführtes Hotel mit 25 Einzel- und 40 Doppelzimmern. Etwas außerhalb des Zentrums gelegen, die ÖPNV-Anbindung ist jedoch perfekt.

h169 [O10] Comfort Garni Hotel Stadt Bremen €€, Bahnhofstr. 32, alle Stadtbahnlinien bis „Hauptbahnhof“, Tel. 521980, www.comfort-garni.de. Direkt in der Bielefelder City, 400 Meter vom Bahnhof und der Stadthalle entfernt, ist es ein Hotel mit zeit- und zweckmäßigem Komfort.

h170 [df] Etap Hotel €, Detmolder Str. 314, Buslinie 33 bis „Herderstraße“, Tel. 9223550, www.etaphotel.com. Auch die bekannte Hotelkette Etap ist in Bielefeld vertreten. Das Hotel liegt etwas außerhalb, 3 km von der Autobahn entfernt. Die modernen Zimmer entsprechen den üblichen Standards von Etap.

h171 [cb] Hoberger Landhaus €€€, Schäfer­dreesch 18 (Hoberge), Buslinie 24 bis „An der Wolfskuhle“, Tel. 101031, www.hobergerlandhaus.de. Im Stadtteil Hoberge, in unmittelbarer Nähe zum Tierpark Olderdissen gelegenes gemütliches 50-Betten-Hotel. Seit über 150 Jahren im Familienbesitz, die Bielefelder Innenstadt erreicht man in 5 Autominuten.

h172 [Q11] Hotel-Restaurant Bartsch €€, Victoriastr. 54, Buslinien 21, 22, 29, 350, 351 oder 369 bis „Volkshochschule“, www.hotel-restaurant-bartsch.de, Tel. 65276. In der Nähe zum Fabrikschloss „Ravensberger Spinnerei“ und dem dazugehörigen Ravensberger Park gelegenes Hotel mit gemütlichen Zimmern

h173 [de] Hotel-Restaurant Im Winkel €€, Otto-Brenner-Str. 156, Stadtbahnlinie 2 bis „Sieker“, www.im-winkel-bielefeld.de, Tel. 297963. Modernes Hotel außerhalb des Stadtkerns, aber mit idealer ÖPNV-Anbindung

h174 [P10] Hotel Wali €€, August-Bebel-Str. 83–85, alle Stadtbahnlinien bis „Jahnplatz“, Tel. 96320, www.wali-hotel.de. In zentraler Lage und unmittelbarer Nähe zum Jahnplatz gelegenes Hotel, das in ägyptischem Stil eingerichtet ist.

h175 [O12] Mercure Hotel €€, Waldhof 15, Stadtbahnlinien 1 und 2 bis „Landgericht“, Tel. 52800, www.mercure.com. Das in der Altstadt gelegene Mercure Hotel Bielefeld City verfügt über 123 modern eingerichtete Zimmer. Besonders schön sind die Zimmer mit Blick auf die Sparrenburg.

h176 [O10] Mövenpick Hotel €€€, Am Bahnhof 3, alle Stadtbahnlinien bis „Hauptbahnhof“, www.moevenpick- bielefeld.com, Tel. 52820. Das Mövenpick Hotel Bielefeld mit seiner imposanten Fassade befindet sich direkt gegenüber dem Hauptbahnhof. In hellen und warmen Tönen gehalten, bieten alle Zimmer den Komfort, den man von der Hotelkette gemeinhin gewohnt ist.

h177 [M12] Park Inn Bielefeld €€, Am Johannisberg 5, Buslinie 24 bis „Bauernhausmuseum“, dann kleiner Fußmarsch (400 m), Tel. 92380, www.bielefeld.parkinn.de. Das Hotel wurde im Sommer 2007 komplett renoviert und bietet einen schönen Blick über Bielefeld. Im Zuge der „Wiederherstellung“ des Johannisbergs ein guter Hoteltipp. Das Hotel ist in eine wunderschöne 20 Hektar große Parklandschaft eingebettet und verfügt über eine Panorama-Terrasse. Wer per Zug und mit viel Gepäck unterwegs ist und nicht bergan laufen möchte, sollte vom Bahnhof ein Taxi nehmen.

h178 [O11] Ravensberger Hof €€€, Güsenstr. 4, alle Stadtbahnlinien bis „Jahnplatz“, www.ravensbergerhof-bielefeld.de, Tel. 96211. Elegantes Hotel inmitten der Bielefelder Altstadt, in unmittelbarer Nähe zur Süsterkirche. Das teuerste Hotel der Stadt lässt keine Wünsche offen.

h179 [O12] Tulip Inn €€€, Niederwall 31–35, alle Stadtbahnlinien bis „Rathaus“, Tel. 52530, www.tulipinnbielefeld.com. Elegantes Hotel in zentraler Lage, unweit vom Stadttheater. Die 150 Zimmer sind geräumig und komfortabel eingerichtet.

h180 [de] Waldhotel Brand’s Busch €€, Furtwänglerstr. 52, Stadtbahnlinie 2 bis „Prießallee“, www.brands-busch.de, Tel. 92110. Idyllisch im Teutoburger Wald gelegen und umgeben von Wanderwegen wie der Bielefelder Promenade mit ihrem herrlichen Blick auf Bielefeld und dem Hermannsweg, dennoch ist Brand’s Busch nur ca. 3 km von der Innenstadt Bielefelds entfernt. Ideal für Leute, die Bielefelds Slogan „Großstadt im Grünen“ auch bei der Unterkunft testen wollen.

h181 [bd] WG-Hotel Kaiser €, Schildescher Str. 47, Stadtbahnlinie 1 bis „Sudbrackstraße“, www.wg-hotel-kaiser.de, Tel. 61984. Das preiswerteste Hotel in zentraler Lage. Das Haus ist alt und renovierungsbedürftig, die Ausstattung ist schlicht, das Bad und der Fernseher müssen geteilt werden. Wer größeren Komfort, trendigen Chic und exquisiten Service erwartet, der sucht sich besser ein anderes Hotel. Wer es aber gern unkonventionell, locker und nett hat und dabei sparen möchte, ist hier genau richtig – im etwas anderen Hotel.

Apartments

o182 [O12] Bergmann Boardinghouse €, Niedernstr. 5–7, alle Stadtbahnlinien bis „Rathaus“, Tel. 0541 2027120, www.boarding-house.ag, Preise gestaffelt nach Aufenthaltsdauer und der jeweiligen Apartment-Kategorie (von Suite über Deluxe bis Superior). Helle Apartments mit moderner Ausstattung in zentraler Lage mitten in der Fußgängerzone

o183 [Q13] Oligmüller, Marion und Alfred €€, Eduard-Windthorst-Str. 12a, Stadtbahnlinie 3 bis „Krankenhaus Mitte“, Tel. 296731. 80 m² Ferienwohnung mit großer Dachterrasse in Bielefeld Mitte-Ost. Ein Schlafzimmer mit 3 Betten, ein Schlafzimmer mit Auszieh­sofa und Kinderbett. Vor dem Haus gibt es einen Autostellplatz. Fußweg zum Zentrum: 10–15 Min.

o184 [Q14] Schwarz, Udo €€, Ehlentruper Weg 48, Stadtbahnlinie 3 bis „Krankenhaus Mitte“, Tel. 0170 5966644, www.apart-fewo-bielefeld.de. Appartement in zentraler Lage für 1 bis 2 Personen. 40 m², kombinierter Wohn- und Schlafraum, Küche, Bad mit Badewanne. Mindestens vier Übernachtungen

Jugendherbergen

j185 [Q12] Jugendgästehaus Bielefeld €, Hermann-Kleinewächter-Str. 1, Stadtbahnlinie 3 bis „August-Schroeder-Str.“, Tel. 522050, www.djh-wl.de/jh/bielefeld, Mitgliedschaft im Jugendherbergswerk ist Voraussetzung für die Übernachtung. Architektonisch reizvolles Jugendgästehaus des Deutschen Jugendherbergswerks Westfalen-Lippe, das sich im Bereich der ehemaligen Dürkopp-Hallen befindet. Innen wie außen sehr modern gestaltet, die Innenstadt erreicht man fußläufig in fünf Minuten.

j186 [N14] Jugendgästehaus Horeb €, Handwerkerstr. 2 (Gadderbaum), Stadtbahnlinie 1 bis „Bethel“, Tel. 1444477, www.sarepta-nazareth.de. Das Jugendgästehaus Horeb, eine Einrichtung der von Bodelschwinghschen Stiftungen, liegt im Zentrum von Bethel, gegenüber dem Kulturzentrum „Neue Schmiede“.

j187 [P9] Kolpinghaus Bielefeld €, August-Bebel-Str. 7a, alle Stadtbahnlinien bis „Hauptbahnhof“, Tel. 60363, www.kolpinghaus-bielefeld.de. Das Kolpinghaus Bielefeld bietet kostengünstige Wohnmöglichkeit für Damen und Herren (Mindestalter 15 Jahre) direkt im Bielefelder Stadtkern, ganz in der Nähe des Hauptbahnhofes. Vermietet wird allerdings erst ab einem Aufenthalt von mindestens vier Übernachtungen.

Campingplatz

z188 [da] Camping Park, Vogelweide 9 (Quelle), www.camping-bielefeld.de, Tel. 4592233, Preise (pro Nacht): pro Person 4,50 € (Kinder von 6 bis 16 Jahren 2,50 €), Hund 2 €, Zelt 4,50 €, Großzelt 8 €, Caravan 8,50 €, Pkw 2 €, Strom 1 €

Verkehrsmittel (siehe Reiseführer S. 129)

Bielefeld lässt sich prima ohne Auto erkunden. Für den ÖPNV in der Stadt zeichnet moBiel verantwortlich. Das örtliche Verkehrsunternehmen, eine Tochter der Stadtwerke, unterhält 36 Buslinien, vier Stadtbahnlinien und zusammen mit Partnern noch 35 weitere Buslinien und bedient jährlich über 50 Millionen Kunden. Über den Bau einer fünften Stadtbahnlinie, die den Bereich des Bielefelder Ostens (Heepen) ansteuern soll, wird seit vielen Jahren diskutiert. Mittlerweile sind die Planungen schon weiter vorangeschritten.

Das Stadtbahnnetz verbindet alle wichtigen Ziele im Zentrum und in den Stadtteilen. Die zentralen Knotenpunkte sind die Stationen „Jahnplatz“, „Rathaus“ und „Hauptbahnhof“, die von allen vier Stadtbahnlinien angesteuert werden. An Wochentagen bis ca. 19.30 Uhr und samstags bis ca. 18 Uhr verkehren die Bahnen im 10-Minuten-Takt, sonntags überwiegend im 15-Minuten-Takt. Unter der Woche fährt die erste Bahn um 4.15 Uhr und die letzte um 1.21 Uhr.

Ist das angestrebte Fahrtziel nicht mit der Stadtbahn zu erreichen, greift man auf den Bus zurück, zentraler Anlaufpunkt für den Busverkehr ist der Jahnplatz Û. Die ersten Busse fahren wochentags gegen 5 Uhr, die letzten gegen 1 Uhr nachts. Die Taktung variiert je nach Länge und Frequentierung der Strecke, die Hauptlinien fahren im 10-Minuten-Takt.

Wer am Wochenende (oder vor Feiertagen) nach einer langen Partynacht endlich ins Bett kommen möchte, greift auf einen der 15 Nachtbusse zurück. Sie fahren jeweils kurz nach der vollen Stunde (1.05 Uhr, 2.05 Uhr, 3.05 Uhr, 4.05 Uhr) ab Jahnplatz Û und bedienen das gesamte Stadtgebiet und das Umland. Danach schließt sich unmittelbar das Frühnetz an. So ist man in Bielefeld am Wochenende rund um die Uhr mobil.

Praktisch: Man benötigt nur ein Ticket für alle Verkehrsmittel. Für Stadtbahn und Bus (sowie in allen Nahverkehrszügen) gibt es nämlich den Gemeinschaftstarif „Der Sechser“. Einfach zu merken: Innerhalb ganz Bielefelds gilt die Tarifstufe „1 BI“. Das Einzelticket für eine Fahrt kostet 2,10 € und für vier Fahrten (bzw. Personen) 7 €. Beliebig oft ist man ab 9 Uhr mit dem 9-Uhr-Tagesticket unterwegs: eine Person für 5,40 € oder fünf Personen für 9,50 €. Wer lediglich vier Stationen ohne umzusteigen fahren möchte, wählt ein Ticket der Tarifstufe „Kurzstrecke“ („K BI“) und bezahlt nur 1,40 € für das Einzelticket bzw. 4,90 € für vier Fahrten. Im Nachtbus gilt ein Sondertarif (2,40 €). Die Fahrkarten kann man an allen Stadtbahnhaltestellen am Automaten, beim Busfahrer oder in diversen Bielefelder Geschäften erwerben. Auch per Handy können Einzeltickets, 9-Uhr-Tagestickets und Nachtbustickets gekauft werden. Das Handyticket ist auch in vielen anderen Städten in Deutschland schon eingeführt – wer sich dort bereits angemeldet hat, kauft auch in Bielefeld wie gewohnt sein Ticket übers Handy (www.mobiel.de/handyticket.html).

Tickets müssen bei Fahrtantritt im jeweiligen Verkehrsmittel entwertet werden, bei Fahrtbeginn in einer der unterirdischen Haltestellen idealerweise bereits bei Betreten des fahrkartenpflichtigen Bereichs. Praktisch: Handytickets sind bereits bei Empfang entwertet. Übrigens: Der Kauf einer Tourist-Card (s. S. 118) berechtigt ebenfalls zur kostenlosen Fahrt in Stadtbahn und Stadtbus.

µ ServiceCenter moBiel, in der Halte- stelle „Jahnplatz“, Tel. 514545, geöffnet: Mo.–Fr. 7.30–18 Uhr, Sa. 8.30– 14 Uhr, servicecenter@mobiel.de, www.mobiel.de

o189 [O11] moBiel Haus, Niederwall 9, Tel. 5178 30, geöffnet: Mo.–Fr. 10– 19 Uhr, Sa. 10–14 Uhr, mobielhaus@mobiel.de

Wetter und Reisezeit (siehe Reiseführer S. 130)

Zu guter Letzt ist es an der Zeit, mit einem Vorurteil über Bielefeld aufzuräumen. „Das Wetter in der Stadt ist immer schlecht“ – diese oder ähnliche Aussagen hört man häufig. Hinsichtlich des jährlichen Niederschlags gilt es dabei freimütig einzuräumen, dass die Stadt zu einer der niederschlagsreichsten Städte Nordrhein-Westfalens gehört. Die jährlichen Niederschlagsmengen liegen bei ungefähr 900 Millimeter, dieser im Vergleich überdurchschnittliche Wert lässt sich mit der geografischen Lage Bielefelds erklären. Da die vorherrschenden Winde meist aus Richtung Südwesten wehen und dabei feuchte Luft vom Atlantik mitbringen, kommt es an der dem Wind zugewandten Seite des Teutoburger Waldes, der die erste Barriere am Rand des Weserberglandes darstellt, zu ausgeprägtem Steigungsregen.

Von dieser Besonderheit abgesehen, ist das Wetter in Bielefeld übers Jahr verteilt weder schlechter noch besser als in anderen Städten Nordrhein-Westfalens. Grundsätzlich gilt: Im Sommer ist es „mäßig“ warm, der Winter lässt sich meist als mild bezeichnen. Die zugegebenermaßen nicht wirklich aussagekräftige „Jahresmitteltemperatur“ liegt zwischen 8,5 und 9 Grad Celsius und damit nur knapp unter dem bundesdeutschen Durchschnitt. Kurzum: Bielefeld ist zu jeder Jahreszeit eine Reise wert.