(30.04.2018):
Neue Brauerei mit Pubs
"Tsypa" ist der Name einer neuen Mikrobrauerei in Kiew, die verschiedene Pubs betreibt, in denen Fußballfans sich Fußballfans treffen, z. B. im Petrovich by Tsypa (in Podiel), Jarowslawska Wut. 5, tägl. 13–1 Uhr, www.facebook.com/petrovichkiev oder im Tsypa Kyiv (Oberstadt), Welyka Schytomyrska Wul. 27, tägl. 13–1 Uhr, www.facebook.com/pg/tsypakyivpub.
S. 1 (24.04.2018):
Cover
Das Coverbild zeigt nicht, wie in der Bildunterschrift angegeben, die Sophienkathedrale, sondern das um 1000 Jahre jüngere Michaelskloster (S. 23).
S. 36 (24.05.2017):
Sessellift abgebaut
Den "Trolley" genannten Sessellift, mit dem man vom Bogen der Völkerfreundschaft auf die Truchanow-Insel schweben konnte, gibt es nicht mehr. Eine Woche vor dem Eurovision Song Contest im Mai 2017 wurde der "Skypark" abgebaut. Allerdings soll er demnächst durch einen anderen Lift ersetzt werden ...
S. 100 (24.05.2017):
Streetart
Für Fans der spektakulären Streetart-Gemälde gibt es vor Ort in Kiew jetzt den englischen Bildband „Kyiv Street Art“ zu kaufen, der umgerechnet nur 15 € kostet und bei Old Lion Publishing House erschienen ist. Erhältlich bei Knyharnja (s. S. 79).
S. 109 (14.09.2018):
Vom Flughafen in die Stadt
Vom Flughafen Zhuljany fährt ein Minibus direkt zur Metrostation Kontraktowa Ploschtscha, aber nicht der Bus Nr. 368, sondern Nr. 302.
S. 120 (31.05.2017):
Stadttouren
Pavlo Miadzel bietet Stadtrundgänge durch Kiew an. Er ist lizensierter Stadtführer und spricht hervorragend Deutsch. Zu buchen im Internet über http://reisen-kiew.com oder direkt über ihn: miadzel@ukr.net. Auch die Facebook-Seite "Deutsche in Kiew" ist von ihm.
Nr. 1 S. 15 (14.09.2018):
Zum Höhlenkloster fährt von der Metro Arsenalna nicht nur der Bus Nr. 24, sondern auch der Trolleybus Nr. 38. Man kann beide Varianten wählen.
Nr. 37 S. 43 (14.09.2018):
Zum Haus mit Chimären sollte man einen Ausweis mitnehmen, damit man an der Polizeikontrolle vorbeikommt.
Nr. 42 S. 47 (14.09.2018):
Nach Pirohowo fährt von der Metrostation Lybidska nicht mehr der Trolleybus Nr. 11, sondern der Bus Nr. 27.