 |
"Der "Reise Know-How Verlag" in Bielefeld gibt nicht nur (meist sehr gute) Reiseführer für viele Länder heraus, sondern bemüht sich, für die bereisten Länder auch größeres Verständnis zu wecken. Um einen Kulturschock zu vermeiden, wenn wir in der Ferne mit einer fremden Kultur in Verbindung kommen, hat der Verlag die Reihe "KulturSchock" ins Leben gerufen, die Hintergründe und Entwicklungen, Denk- und Lebensweisen aufzeigt, eine Orientierungshilfe im fremden Alltag bietet und vorhandene Vorurteile abbauen soll. Diesem Zweck soll auch das vorliegende Irland-Buch dienen. Die beiden Autoren, die mehrere Jahre in Irland gelebt, zu irischen Themen geforscht, publiziert und an irischen Universitäten gelehrt haben, haben eine beeindruckende Fülle an Informationen zusammengetragen. Nach einem geschichtlichen Überblick wird über die politsche Situation (samt Parteienlandschaft), die Gesellschaft heute, Alltagskultur, kulturelles Leben, Tradition, Religion, Verhaltensregeln, Tabus, Stadt- und Landleben, das Verhältnis von Mann und Frau, Geschlechterrollen, Familie, Religon und Kirche detaillreich und mit enormer Sachkenntnis berichtet.
Tipps für das Reisen in Irland (Essen, Übernachtung Gastfreundschaft usw.) sind ebenso zu finden. Auch das nicht immer friktionsfreie Verhältnis zwischen der Republik Irland (im Süden) und der britischen Provinz Ulster (Nordirland) samt Gründen und Entwicklungen - auch den neuesten - wird nicht ausgespart. So entsteht ein sehr aktuelles und plastisches Bild von der "Grünen Insel" am Westrand Europas. Das Buch ist zwar kein Reiseführer im herkömmlichen Sinn, enthält jedoch wertvolle Hintergrundinformationen, die, vor allem wenn ein längerer Irland-Aufenthalt geplant ist, unverzichtbar sind. Aber auch als Einführung und zur Vorbereitung einer Irlandreise, um das geteilte Land besser verstehen zu können, ist eine Lektüre des Buches sehr zu empfehlen, weswegen es in jeder Reiseabteilung einer Öffentlichen Bibliothek vorhanden sein sollte.
Hans Lenzenweger. |
 |
|