Wer die Karpatenschönheit Rumänien bereist, wird sich von den gängigen Stereotypen schnell verabschieden. Denn außer dem Grafen Dracula hat das äußerst vielfältige Land noch weit mehr zu bieten. Während in abgeschiedenen Tälern uralte Traditionen gepflegt werden, ist das Schäferstündchen in den pulsierenden Städten längst abgeschafft. Rumänien ist ein Land zwischen den Zeiten. Auf dem Weg in die europäische Gemeinschaft werden die inneren Spannungen besonders deutlich. Der KulturSchock Rumänien beleuchtet die spannende Reise eines Landes, das seinen Weg sucht zwischen Flechtwaren und Hightech, zwischen Hochzeitsmärkten und Erotik-Messen.
Aus dem Inhalt:
- Rom-Manie: Die stolzen Lateiner vom Rande Europas
- Zeitlose Mythen: Berggeister, Ziegen und Bärentänze
- Vom Delta und den Bergen: Wo die Uhren anders gehen
- Die Ceausescus: Geschichte selbst gebastelt oder die Manipulation des Wetterberichts
- Die schöne Rumänin auf dem Laufsteg Europas
- Die Erdbeerpflücker: Wohlstand aus der Fremde
- Der Geschmack der Erde: Die Rückkehr der Deutschen
- Traurige Hochzeiten und fröhliche Totenfeiern
- Der Himmel des Mundes: Gaumenfreuden
- Die tägliche Improvisation und die kleinen Geschäfte des Alltags
- Das Leben – ein Tanz: von den schnellsten Blechbläsern der Welt
Rezensionen
| Informationsblatt Ausgabe Nr. 57 der Deutsch-Rumänischen-Gesells |
| Rezension vom: Februar 2012 |
 |
KulturSchock Rumänien
Ein fremdes Land birgt viele Geheimnisse, manche möchte man selber ergründen, bei anderen ist es sinnvoll, vorher etwas mehr zu erfahren. So kann man der einen oder anderen unliebsamen Begegnung oder manchem Fettnapf entgehen. Dafür gibt es in der modernen Welt natürlich viele Möglichkeiten: eine bietet die Reihe „Kulturschock“ des Reisespezialisten Know How Verlag, der besonders durch seine Kauderwelsch-Sprachführer bekannt geworden ist.
Nun ist die zweite Auflage des Kulturschocks Rumänien erschienen. Der Autor Joscha Remus erklärt auf 312 Seiten angenehm und bildreich das Land, das er selbst auf der Suche nach seinen eigenen Wurzeln erkundet hat. Neben reiseführertypischen Informationen, der Geschichte und Kultur des Landes erhält der Leser auch einen tieferen Einblick in das Leben der Menschen. Das Buch ist durchweg leicht verständlich und auch amüsant geschrieben. Wo es notwendig ist, lässt der Autor den gebührenden Ernst aber nicht vermissen.
So wird man vor manchem Fauxpas bewahrt, ohne dass der bedrohliche Zeigefinger ausgepackt wird.
Besonders hervorzuheben sind die gelben Kästen, die hin und wieder den Text unterbrechen. Diese bieten zu Themen, die sonst nicht ausreichend gewürdigt werden Hinweise und Ratschläge. Außerdem bieten sie viel Raum für die Erfahrungen des Zeitzeugen Nicu, einem pensionierten Lehrer.
Er ermöglicht durch seine scharfzüngigen Anekdoten, zu aktuellen oder geschichtlichen Themen, einen besonderen Blick auf Land und Leute.
Diese Lektüre wurde von einem sachkundigen Autor geschrieben, der dank seiner Herkunft die beiden Seiten der Medaille erkunden konnte. Besonders empfehlenswert erscheint die Anschaffung für diejenigen, die Rumänien (noch) nicht bereist haben, aber unbedingt mehr erfahren möchten. Trotz des Umfangs von deutlich mehr als 300 Seiten wird durch die geschickte Papierauswahl und einem Format von 123x456 mm die Nutzung als Reiseführer ermöglicht. |
|
|
| Geo Saison. Das Reisemagazin. |
| Rezension vom: November 2011 |
|
Reiseführer zur schnellen, alltagsnahen Orientierung in der Kultur des Urlaubslandes; viele Staaten und Regionen verfügbar, teilweise auch als kostenpflichtiger Download auf www. reise-know-how.de |
|
|
| http://www.aktuell.ru |
| Rezension vom: 09/11 |
|
Man darf sich die Kulturschock-Reiseführer aus dem renommierten Reise Know-How Verlag auf keinen Fall als polyglotte Nachschlagewerke zu den touristischen Sehenswürdigkeiten, Hotels jeder Kategorie und empfehlenswerten Lokalen eines Landes vorstellen.
Vielmehr wenden sich diese Bücher an eine ganz andere Zielgruppe unter den Reisenden. Wer bereit ist, sich ernsthaft mit den Eigen- und Gepflogenheiten eines zum Besuch anstehenden Landes auseinanderzusetzen, ist mit der „Kulturschock“-Reihe bestens beraten.
Detailliert behandeln diese Bücher den Alltag in der Fremde, nicht ohne eine historische Brücke zu schlagen und den langen Prozess der Nationenbildung und Staatswerdung bis in die Gegenwart zu erläutern.
http://www.aktuell.ru |
|
|
| Tourenfahrer. Reportagen.Test.Technik |
| Rezension vom: 4/2011 |
|
Kulturschock - in kaum einem anderen Land Europas wird er für den Besucher wohl so massiv ausfallen wie in Rumänien. Auf dem Land scheint das Leben im 18. Jahrhundert stehengeblieben zu sein, bei den Wanderhirten in den Bergen wohl noch ein bisschen führer, aber in Städten wie Bukarest stolzieren die Damen an Edel-Boutiquen vorbei.
Was ein Reiseführer kaum bieten kann, hat sich die "Kulturschock"-Reihe auch in diesem Band auf die Fahne geschreiben: tiefe Einblicke in die rumänische Seele zu geben. Dabei beleuchtet der renommierte Autor Joscha Remus in erfrischendem Schreibstil Geschichte wie heutige Gesellschaft, Religion und Politik, die Denk- und Lebensweise eines Landes, das seinen Weg sucht. Ein "Must have" für alle, die das Karpatenland bereisen wollen. |
|
|
| ekz-Informationsdienst |
| Rezension vom: 12/06 |
|
Eine sinnvolle Ergänzung des Reiseführerbestandes. |
|
|
 |
Weitere empfehlenswerte Artikel: |
 |
|
|
Käufer von "Kulturführer KulturSchock Rumänien" haben auch die folgenden Artikel erworben: |
|
|
 "Kulturführer KulturSchock Rumänien")
Autor: Remus, Joscha
Cover außen
 "Bild vergrößern")
 "Bild vergrößern")
 "Bild vergrößern")
 "Bild vergrößern")
 "Bild vergrößern")
 "Bild vergrößern")
 "Bild vergrößern")
 "Bild vergrößern")
 "Bild vergrößern")
 "Bild vergrößern")
 "Bild vergrößern")
 "Bild vergrößern")
 "Bild vergrößern")
 "Bild vergrößern")
 "Bild vergrößern")
