Kosovo-Albanisch - Wort für Wort

Kauderwelsch Buch
ISBN: 978-3-8317-6425-9
Seiten: 176
Bandnummer: 221
Ausstattung: komplett in Farbe, handliches Format, Umschlagklappen mit Ausspracheregeln und wichtigen Redewendungen, Wörterlisten Deutsch – Kosovo-Albanisch und Kosovo-Albanisch – Deutsch.

Mit Aussprachebeispielen: Ausgewählte Wörter, Sätze und Redewendungen aus dem Buch kostenlos anhören, über QR-Codes oder den Link auf der Buchrückseite.
sofort lieferbar
9,90 €
inkl. MwSt., zzgl. Versandkosten (versandkostenfrei in DE ab 10 €)

Inhalt

Das Kosovo-Albanische unterscheidet sich von der standardalbanischen Schriftsprache ungefähr so stark wie Schweizerdeutsch von Hochdeutsch. Wortschatz und Grammatik weichen zum Teil erheblich voneinander ab. So gibt es im Kosovo-Albanischen einen hohen Anteil türkischer, serbischer und sogar deutscher Lehnwörter. Da das öffentliche Leben im Kosovo ganz anders organisiert ist und zum Beispiel schriftliche Informationen wie Fahrpläne und Wegweiser meist fehlen, ist es für Ausländer fast unumgänglich, die Einheimischen um Hilfe zu bitten.

Dieser Sprachführer hilft dabei, sich rasch Grundkenntnisse in Kosovo-Albanisch anzueignen und mit den Einheimischen in Kontakt zu kommen. Er bietet eine Kurzgrammatik mit einer Übersicht über die Wortarten sowie Fragen, Zahlen, Mengen-, Zeit- und Datumsangaben. Im Konversationsteil gibt ein Kurz-Knigge Hinweise zum Verhalten vor Ort. Verschiedene Themenbereiche führen in unterschiedliche Kommunikationssituationen ein und geben die wichtigsten Sätze für konkrete Alltagssituationen an die Hand. Eine Wörterliste macht Inhalte leicht auffindbar und hilft beim Erlernen der wichtigsten Vokabeln.

Einige Kapitel im Konversationsteil sind mit QR-Codes ausgestattet, über die sich praktische Aussprachebeispiele und weitere Infos abrufen lassen. Mittels einer entsprechenden App können ausgewählte Sätze und Redewendungen aus dem Buch angehört werden, was dabei hilft, sich noch schneller in der neuen Sprache verständlich zu machen.

Presseinformationen

Extraservice

Zu diesem Buch sind (kostenlose) Aussprachebeispiele verfügbar, die helfen, sich noch schneller in der neuen Sprache verständlich zu machen. Es handelt sich dabei um Auszüge aus dem »Kauderwelsch AusspracheTrainer« (separat erhältlich). Zu unserer Web-App mit den Aussprachebeispielen gelangen Sie über den QR-Code auf der Buchrückseite oder über folgenden Link:

https://www.reise-know-how.de/kauderwelsch/221

Download Zusatzinformationen

Updates
Zu diesem Produkt gibt es noch keine Updates.
Presserezensionen
Zu diesem Produkt gibt es noch keine Rezensionen.

Tipps & Anregungen an die Redaktion senden

(1) Lesermeinungen

Dieses Buch hat mir sooo viel geholfen ich bin jetzt seit 8 Jahren mit einem Kosovo Albaner verheiratet und fast jedes Jahr fliege ich mit unserer Tochter hier in den Kosovo zu mein Schwiegereltern. Ich konnte immer nur 2-3 Wörter verstehen! Und vor ca. 3 Jahren habe ich mir das Buch dann bestellt! Und ich verstehe wirklich fast alles ( ich hab leider immer so sporadisch gelesen)! Sprechen klappt auch ganz ok, aber zumindest kann ich vieles verstehen. Und wenn nicht, hab ich mein kleines Buch jetzt immer dabei! Das beste ist, dass auch diese Buchstaben vorkommen - wie man sie im einzelnen ausspricht, wird beschrieben! Und auf die Kultur im allg. wird eingegangen. Ich konnte so manche Tage meine Schwiegereltern beeindrucken! Danke dafür ;)