AUDIO Berlinerisch (Audio-CD)

Kauderwelsch AusspracheTrainer und AUDIO
ISBN: 978-3-8317-6233-0
Spieldauer: 40
Ausstattung: Laufzeit ca. 60 min.
sofort lieferbar
7,90 €
inkl. MwSt., zzgl. Versandkosten

Inhalt

Berlinerisch schnell sprechen lernen: die Kauderwelsch-AUDIO-CD

Berlinisch, Berlinerisch, Ost- oder Westberlinerisch. Wie man es nun nennen soll und was daran für richtig oder falsch gehalten wird, darüber mögen sich die Gelehrten streiten – in Berlin berlinert man – und damit basta! Die berlinerische Mundart lebt von ihrer französischen, jiddischen, türkischen und slawischen Färbung. Unterschiedliche Ausprägungen in Ost- und Westberlin verschmelzen wieder und mischen sich nun auch noch mit Bonner Mundart und der Welt der Alt-Bonner Diplomatie. Angeblich sind Berliner ziemlich ruppig und direkt – was ihre Wesensart und auch was ihre Sprache betrifft. Sie nehmen weder ein Blatt vor den Mund, noch machen sie aus ihrem Herzen eine Mördergrube. Was jedoch wie eine ungeschickte Aussprache wirkt, lässt bei genauerem Hinhören Witz und Ironie erkennen. Sprichwörtlich ist auch ihre Herzlichkeit, wenngleich ein eher spröder Charme diese manchmal verdeckt. Es wird gern und viel gelacht, am liebsten in netter Runde und nicht nur über andere. Der Berliner kann sich auch über sich selbst und die eigenen Unzulänglichkeiten amüsieren. Entdecken Sie die erfrischende, humorvolle Mentalität der Berliner, denn die macht die Sache erst rund.

Die beliebten Dialektführer aus der Buchreihe Kauderwelsch haben schon unzähligen Reisenden neue Einblicke in deutsche Dialekte eröffnet und dabei geholfen, einheimische Freunde zu verblüffen. Wer Deutschkenntnisse mitbringt und sich in die Mundart einhören und typische Wörter lernen möchte, ist hier richtig.

Alle Wörter und Sätze aus dem Buch, gesprochen im Dialekt, ohne hochdeutsche Übersetzung. Hier kann man im Buch mitlesen, um die wörtliche oder übertragene Bedeutung zu erfahren. Die Aufnahmen wurden mit Sprechern aus der Region aufgenommen. Als Download oder auf CD.

Playlist

TrackTitel
berl01 Einleitung00:36
berl02 Dem Berliner uffs Maul jeschaut03:32
berl03 Ooch Jrammatik muss sein01:27
berl04 Wie man sichn Reim druff macht04:07
berl05 Ooch jrüssen hat wat mit Maniern zu tun00:45
berl06 Kind und Kejel01:56
berl07 Herz und Schnautze - der Berliner04:07
berl08 Kieken und kieken lassen01:39
berl09 Wat Leute so für Nahm hahm könn01:00
berl10 Berlin - wie haste dir faändat02:03
berl11 Pauken - knuffen - malochen02:00
berl12 Von Piepen und Penunnsen01:42
berl13 Wennet dreizn schleecht00:29
berl14 Von mittendrin nach j.w.d.00:55
berl15 Klärchen - die jungen Hunde01:03
berl16 Na denn - Prost - Mahlzeit01:40
berl17 Imma rin inne jute Stube01:44
berl18 Futtan wie bei Muttan01:30
berl19 Wone Destille is, is oochn Weech01:38
berl20 Amüsemang und andere Plesierchen01:13
berl21 Von Jefühle - Liebe - Triebe03:59
berl22 Nu machn wa aba maln Punkt01:06

Download Zusatzinformationen

Updates
Presserezensionen
Zu diesem Produkt gibt es noch keine Rezensionen.

Tipps & Anregungen an die Redaktion senden