Schwedisch - Wort für Wort

Kauderwelsch Buch
ISBN: 978-3-8317-6408-2
Seiten: 128
Bandnummer: 28
Ausstattung: komplett in Farbe, handliches Format, Umschlagklappen mit Ausspracheregeln und wichtigen Redewendungen, Wörterlisten Schwedisch-Deutsch und Deutsch-Schwedisch.

Mit Aussprachebeispielen: Ausgewählte Wörter, Sätze und Redewendungen aus dem Buch kostenlos anhören, über QR-Codes oder den Link auf der Buchrückseite.
sofort lieferbar
9,90 €
inkl. MwSt., zzgl. Versandkosten

Inhalt

Schweden ist zwar fast anderthalb mal so groß wie Deutschland, hat aber nur ca. 9,1 Millionen Einwohner. Wie meist in Ländern mit sogenannten kleinen Sprachen kann man sich zwar recht gut auf Englisch verständigen, aber die Schweden freuen sich natürlich, wenn man einige Floskeln in der Landessprache beherrscht. Dadurch wird es viel leichter, mit den als verschlossen geltenden Nordlichtern in Kontakt zu kommen.

Schwedisch ist außerdem die zweite Landessprache Finnlands und mit Dänisch und Norwegisch so eng verwandt, dass man sich in ganz Skandinavien verständlich machen kann.

Kauderwelsch Sprachführer von Reise Know-How – die handlichen und alltagstauglichen Sprachbücher für Reisende

  • Kauderwelsch Sprachführer bieten einen schnellen Einstieg in fremde Sprachen. Alle fremdsprachigen Sätze im Buch werden zusätzlich zur sinngemäßen Übersetzung ins Deutsche auch einmal Wort für Wort übersetzt. Dadurch wird das Verständnis für die fremde Sprache erleichtert, und einzelne Wörter lassen sich schnell austauschen.
  • Die Grammatik wird kurz und verständlich erklärt, soweit es für einen einfachen Sprachgebrauch nötig ist. Das Wörterbuch am Ende hält einen Grundwortschatz und wichtige Begriffe für Reisende bereit. Wissenswertes über Land und Leute und Besonderheiten der Kommunikation werden nebenbei vermittelt.
  • Kauderwelsch-Bücher sind viel mehr als übliche Reisesprachführer. Ziel ist es, schon nach kurzer Zeit tatsächlich sprechen zu können, wenn auch nicht immer druckreif. Wer sich ein wenig Zeit zur Vorbereitung nimmt, kann mit Kauderwelsch auf Reisen in einen intensiveren Kontakt mit den Einheimischen treten und Erfahrungen machen, die sprachlosen Reisenden verborgen bleiben.
  • Mit über 150 Sprachen in mehr als 220 Bänden ist Kauderwelsch eine der größten Sprachführer-Reihen der Welt. Ob Englisch, Französisch oder Spanisch aufgefrischt werden soll oder ein Einstieg in Chinesisch, Persisch, Wolof, Kisuaheli oder Albanisch gesucht wird: Kauderwelsch bietet Sprachführer für alle wichtigen Sprachen der Welt und auch für viele kleinere und unbekanntere Sprachen. 

Download Zusatzinformationen

Updates
Presserezensionen

Geo Saison. Das Reisemagazin.: November 2011

Praxisorientierte "Sprechführer" für mehr als 100 Sprachen und Dialekte.

Erscheinungsdatum oder Ausgabe: 
November 2011
Medium: 
Geo Saison. Das Reisemagazin.

http://fusseligebuecherwuermer.blogspot.de: Februar 2014

Ich liebe die Bücher der Kauderwelsch-Reihe! Um schnell und problemlos praxisorientierte Sprache, z. B für den nächsten Urlaub, zu lernen, gibt es keine bessere Reihe.

Und auch das schwedische Buch macht da keinen Unterschied. Auf einen Blick findet man die wichtigsten Wörter und Sätze, alle Kapitel sind farblich unterschieden und sinnvoll eingeteilt um gerade im Urlaub oder als Anfänger die wichtigsten Phrasen zu lernen und sich zu verständigen.

Als Auflockerung finden sich zwischendurch typisch schwedische Bilder und einige Informationen. Am Ende des Buches gibt es eine ausführliche, sehr gute Schwedisch-Deutsche-Wörterliste.

Klein und praktisch passt das Buch in jede Tasche und durch das glatte, abwischbare Material ist es sehr strapazierfähig.

Jedem, der im Schwedenurlaub ein paar Sachen in der Landessprache sprechen können will oder sich als Anfängerlerner versuchen möchte, möchte ich dieses Buch sehr an Herz legen und bei dem Preis kann man auch nichts falsch machen. Allerdings würde ich dann dazu den Aussprachetrainer empfehlen, damit alles ein rundes Paket wird.

Erscheinungsdatum oder Ausgabe: 
Februar 2014
Medium: 
http://fusseligebuecherwuermer.blogspot.de

ekz.bibliotheksservice GmbH: Mai 2014

Der Sprachführer gliedert sich reihenkonform in die Teile Grammatik (Aussprache, Grundzüge Beispiele), Konversation und Wörterliste. Der Konversationsteil bringt landeskundliche Infos und thematisch geordnet nach Alltagssituationen auf Reisen ausgewählte Wendungen, Sätze und Vokabeln (alle auch in Lautschrift). Neben der normalen Übersetzung wird auch eine Wort-für-Wort-Übersetzung angegeben, die ein besonderes Merkmal der Kauderwelsch-Reihe ist. Eine deutsch-schwedische und schwedisch-deutsche Wörterliste mit ca. 1.000 Wörtern Grundwortschatz folgen, auf den Umschlagklappen das Wichtigste. Eingestreut sind QR-Codes, mit denen man ausgewählte Sätze auf dem Smartphone hören kann.

Erscheinungsdatum oder Ausgabe: 
Mai 2014
Medium: 
ekz.bibliotheksservice GmbH

Tipps & Anregungen an die Redaktion senden